Darkoneko's Weblog

Yesterday, today, and no future / time waits for no one

l’Usability Team ne manque pas de saveurs

Posted by DarkoNeko sur samedi 19 septembre 2009

Ou plus exactement , l’Usability Team ne manque pas de fruité. Cela se repère à leurs noms des différentes versions du skin (habillage de MediaWiki) qu’ils sont en train de mettre au point.

J’avais déjà fait remarquer tantôt qu’ils suivaient l’alphabet dans leurs noms de versions, mais mon inculture en noms fruitiers m’a fait louper le plus important, du moins jusqu’à hier :)

Voyons donc :

Version 1 : Açaï

Acai-berry

L’açaï est le fruit d’un palmier originaire d’amérique du sud, le Euterpe oleracea.

C’est cette version que vous pouvez actuellement tester, en choisissant le skin « vector » dans vos préférences utilisateur.

Version 2 : Babaco

400px-Babaco

Le Babaco (Vasconcellea ×heilbornii) est le nom d’un arbre  hybride (et de son fruit) originaire d’Ecuador, la République de l’Equateur. Là encore, un fruit originaire d’amérique du sud.

Cette version du skin « vector » devrait etre disponible partout d’ici quelques semaines ; en attendant, vous pouvez la tester sur des wikis « prototype ».

Version 3 : ??

Donc, nous savons qu’il s’agira d’un fruit et qu’il commencera pas la lettre C. Mais lequel ?

Je vous le donne dans le mille, ça sera un…

250px-Lemon

Ouip, la 3eme version de l’habillage/skin de l’Usability Team se nommera Citron. Je dois dire que ma première réaction fut la surprise : « comment, ils vont utiliser le terme français Citron, au lieu de l’anglais Lemon ? », mais foin de franco-centrisme ! Ce même mot est utilisé pour désigner ce fruit dans au moins deux autres langues.

(source)

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s